تشير EN 10204/3.1 وEN 10204/3.2 إلى شهادات فحص المنتج (شهادات الفحص)، والتي تُستخدم لإثبات امتثال المنتجات لمعايير ومواصفات محددة. تُستخدم هذه المعايير بشكل شائع في إنتاج وتسليم المواد المعدنية والأجزاء والتجمعات.
والفرق الرئيسي بين المعيارين هو مستوى شهادة فحص المنتج ودرجة التدقيق:
إن 10204/3.1:
هذه وثيقة شهادة الجودة، موقعة من قبل الشركة المصنعة، تشهد بأن المنتج يلبي المواصفات والمعايير المطلوبة بموجب الطلب.
تتضمن شهادة فحص المنتج 3.1 المتطلبات الأساسية مثل التركيب الكيميائي والخصائص الميكانيكية للمنتج، بالإضافة إلى بيان التتبع والامتثال لعملية التصنيع.
يتم توقيع الشهادة من قبل قسم ضمان الجودة بالشركة المصنعة وتؤكد أن المنتج قد تم فحصه بشكل مستقل ويلبي المعايير المحددة.
إن 10204/3.2:
على عكس الإصدار 3.1، تتضمن شهادات فحص المنتج من المستوى 3.2 فحصًا وتدقيقًا مستقلين إضافيين.
عادةً ما يتم إصدار شهادات المستوى 3.2 من قبل طرف ثالث مستقل، أو هيئة إصدار الشهادات، أو وكالة التفتيش المعينة من قبل العميل.
لا تؤكد هذه الشهادات ادعاءات الشركة المصنعة فحسب، بل تضمن أيضًا نتائج عمليات التفتيش والتدقيق المستقلة للتحقق من سلامة المنتج ومطابقته.
في التطبيقات العملية، يختار العملاء عادةً مستوى شهادة الفحص المناسب بناءً على أهمية المنتج ومخاطره. بالنسبة لبعض التطبيقات أو الصناعات الهامة ذات متطلبات الجودة العالية للغاية، مثل الطيران أو الأجهزة الطبية، قد تكون هناك حاجة إلى شهادة فحص مستوى EN 10204/3.2 لضمان اعتماد جودة المنتج وتوافقه بشكل مستقل.
